exofanclub

标题: 【新闻】131023 EXO-M 吴亦凡Kris官网留言 [打印本页]

作者: faithe 时间: 2013-10-23 22:50 标题: 【新闻】131023 EXO-M 吴亦凡Kris官网留言

本帖最后由 faithe 于 2013-10-23 22:59 编辑

原文来自：EXO-M 官方网站
翻译by：槑槑|faithe

原文：

大家好我是kris
这次能够站在鸟巢这个梦寐以求的舞台上表演非常非常的荣幸
SMTOWN能够在国内举行让我们能跟歌迷朋友见面也让我感到更加的激动
希望大家都有度过一个愉快值得回忆的夜晚
谢谢你们为我们做的一切我爱你<3

항상 우리를 위해 많이 응원 해주고
지금도 열심히 힘내는 여러분 모두 감사합니다<3
여러분에게 자랑스러운 EXO가 되도록 더욱 더 노력하겠습니다~

this is the second time for EXO going to Japans SMTOWN I am very excited!
please wait for us and see you soon <3

韩文部分翻译（by 槑槑）

很感谢总是给予我们很多的应援现在也很努力的加油的大家
会为了成为可以让大家骄傲的EXO而更加努力的

英文部分翻译
这是我们EXO第二次去日本SMTOWN
我非常激动！
请等着我们很快去见你<3

附件: p187i6sfbbo651juhi3d1mn0u1.jpg (2013-10-23 22:50, 72.04 KB) / 下载次数 30
http://www.exofanclub.com/forum.php?mod=attachment&aid=NTMxNTN8Y2NhMGZkMjh8MTczMjQ1Njk2MXwwfDA%3D

作者: 云葶1215 时间: 2013-10-23 23:20

唉...教主真是帅得...都不知道该怎么形容了......

作者: 槑槑 时间: 2013-10-23 23:44

小发我就指着他们多学几句日语了。。。
会飞那日语也惨不忍睹好么
蛋蛋还不错哈
看看人家绵妈。。。哎啥也不说了

作者: 白锦卿 时间: 2013-10-23 23:59

>333<
队长这身材和这眼神
瞬间被秒了！

作者: faithe 时间: 2013-10-24 00:23

槑槑发表于 2013-10-23 23:44
小发我就指着他们多学几句日语了。。。
会飞那日语也惨不忍睹好么
蛋蛋还不错哈

哈哈说Konichiwa是肯定没问题的XDDDD
感觉蛋蛋十分好学T-T……

作者: faithe 时间: 2013-10-24 00:24

白锦卿发表于 2013-10-23 23:59
>333<
队长这身材和这眼神
瞬间被秒了！

T^T是啊是啊完美比例。。

作者: 白锦卿 时间: 2013-10-24 00:26

faithe 发表于 2013-10-24 00:24
T^T是啊是啊完美比例。。

完美+1
绝对的秒杀啊

作者: 虫虫soulmate 时间: 2013-10-24 09:06

二凡棒棒的~语言什么的不在话下啊哈哈。。

作者: 月亮星球 时间: 2013-10-24 11:56

你大早上的诱惑谁呢！教主大人太MAN啦！

作者: Sweet恬宝 时间: 2013-10-24 13:32

啊啊啊，这张图让我有了种心跳的赶脚，男神终于回来了！！

作者: 眼神不欺 时间: 2013-10-24 14:04

啊。。。。。。。。。当初二外就不该选日语。。。。。。。。。
要是选了韩语如今该是夺莫的。。。唉
二凡语言天赋碉堡

作者: Ms_允小姐 时间: 2013-10-24 15:39

看见他那身板，就想抱抱。一定很温暖，看我这个思想。哎，无聊，我很期待你们的作品。

作者: olivia1106 时间: 2013-10-24 18:10

King真是帥慘了!!
怎樣的髮型都帥

作者: Fredericar 时间: 2013-10-24 20:32

男神嘴巴要再小一点点！！我算是看出来了你最近有点春风得意啊~

作者: 泡菜11 时间: 2013-10-24 22:06

不故意装酷的时候，实在是太乖巧的样子~~~

作者: 12年夏天遇见EXO 时间: 2013-10-25 14:57

帅得不知道该怎么形容

作者: Mr_凡先生 时间: 2013-10-25 19:57

凡凡太帅了！超爱！

作者: 四四四四四四 时间: 2013-10-26 00:05

男神

作者: 深情若万劫 时间: 2013-10-26 08:18

这张图，我大早上的看，也不怕我流鼻血，教主太帅了

作者: 沐之嫣然 时间: 2013-10-26 15:55

好帅啊教主千秋万代！一统江湖！。。。。。

作者: Archerbenben 时间: 2013-10-26 19:54

松松的领口和摄人的眼神，不能直视啊不能直视
看一眼就脸红心跳到不行

作者: SEHUNinLUHAN 时间: 2013-10-26 20:41

瞬间被秒了！！！！！

作者: 末、 时间: 2013-10-27 11:20

二凡啊，以后一定要保持啊！一定要把煎蛋给拽回来撒！不过说实话，二凡也真的炒鸡萌啊……

作者: kkxyra 时间: 2013-10-27 14:23

蛋蛋厉害啊,留言都3国语言啊,

作者: Kk给我咬一口 时间: 2013-10-28 13:28

啊啊啊啊啊啊呀

作者: ly49198032 时间: 2013-10-28 21:17

真心觉得KRIS唔系凡人。而系从漫画中行出黎既！！！

作者: exo爱你爱你 时间: 2013-10-29 12:55

教主太帅了说什么么谢谢一家人吗你们说是不是

作者: 就这样吧111 时间: 2013-12-7 21:15

帅到掉渣渣~。。。。爱你啊a~~~~~~

作者: m双鱼坐家┕/qz 时间: 2014-2-2 12:22

沙发！！！教主最帅

作者: 姐的谎言，比安 时间: 2014-2-5 19:40

EXO，暖男帮，奇葩团，最温暖，学会少女什么都不怕！
爱咳嗽，不爱你，你觉得，可能么，答案不用说了吧？
管他呢，就爱吧，行星饭，在一起，有人捣乱怎么办？
E家人，同齐心，赶坏蛋，护偶吧，誓要偶吧永远快乐！

作者: luhanwan 时间: 2014-2-6 19:43

怎么高的地方，

欢迎光临 exofanclub (http://www.exofanclub.com/)