exofanclub

标题: 韩语版《History》搞笑歌词 [打印本页]

作者: ┽┒┬♂愛教主    时间: 2013-4-21 16:52     标题: 韩语版《History》搞笑歌词

不知道大家有没有发现中文版《History》中的“越来越,越来越”翻译成韩语版被念成“开瑟露,开瑟露”,TAO曾经对世勋解释:“就是小孩子‘嗯嗯’不出来时候用的一种药”{:5_318:}这种解释真是......孔雀哥哥,你无敌了......{:5_315:}(有不明白“开塞露”是什么意思的人可以上网查一下)


作者: 紫色的心    时间: 2013-4-21 18:14

不是“开色鹿”么?惊呆 惊 不是吧




欢迎光临 exofanclub (http://www.exofanclub.com/) Powered by Discuz! X2