exofanclub

标题: EXO-K 谈出道前和未来目标 [打印本页]

作者: 小脚丫 时间: 2012-5-6 15:19 标题: EXO-K 谈出道前和未来目标

本帖最后由兔子小姐爱拿铁于 2012-5-14 10:29 编辑

新人團體 EXO-K 最近與 Mydaily 進行了專訪，談到他們的過去和未來的目標，拉近與粉絲們的距離。

先簡單介紹一下 EXO-K 的成員，分別是隊長 Su Ho、Baek Hyun、Chan Yeol、D.O、KAI 和忙內 Se Hun。

訪問一開始先由隊長介紹 EXO 背後的意義。
Su Ho：EXO 是由 EXO 行星引伸出來，我覺得這名字很適合我們。我們想向全世界展示 EXO 是什麽。雖然我們只來了地球三個星期，但我想我們適應得不錯(笑)。

在正式出道100天前，EXO 開始不斷釋出成員的預告，直到他們在三月末舉行了出道 showcase。在看到男孩們最終站在舞台上，粉絲們的反應非常熱烈，成員們表示到現在那種感覺仍然在心裡。
KAI：在開始我們舞台的前五秒，我覺得心臟好像要爆炸一樣。我很緊張，但聽到粉絲們的喊叫聲就很激動。這是不能形容的感覺。在隨著音樂開始舞蹈前，我對自己說：「這就是我要成為歌手的原因，死在舞台上，我也沒有遺憾。」
D.O.：到現在為止，我們已經宣傳了三週，還沒有什麼事情是特別困難的。我很開心可以站在舞台上。所有事情都很有趣，因為這是我們夢想了很久的東西，我想我在舞台上有著超級賽亞人的實力。

EXO-K 的成員們在出道前，還是練習生的時候就已經獲得很多的關注。

Chan Yeol：只是「SM 練習生」這個名稱就已經很大壓力了。我們的前輩做得太好，會有一種要追隨他們腳步的負擔。我們最擔心的是讓他們走過的路蒙上污點。
Su Ho：我們經常追求完美，因為每個人都對我們抱有期待。我們有自信，其答應大家會以有著我們色彩的音樂來區別我們與其他團體。我們希望人們一聽到後就會立刻想到「啊，這是 EXO-K 的音樂。」

雖然 EXO-K 在眾多焦點和關注下出道，而華麗的背後是真實的、腳踏實地的男孩。
Su Ho：我們希望成為不只是從粉絲中獲得愛的團體，而是懂得分享和回答愛的團體。出道後我們都沒辦法去參加義工活動，但出道前就有一直在參與，我們想一直做下去。雖然很小，但我們想用行動來表達出來。

EXO-K 在還是練習生的時候，就會去一些長者的家和學校進行義工服務，像是去聾啞學校清潔和學習手語與孩子們玩耍。EXO-K 不只是偶像團體，而是一群值得尊敬的年輕人和了不起的哥哥們。在舞台上他們是 EXO-K，但舞台下的他們只是普通的青年，過著他們享受的雙重生活。

EXO-K 強調他們從未忘記他們所收到的愛和支持，這是他們到達想去的地方的過程。
EXO-K：我們不會患上「藝人病」，我們會經常保持我們的根本。即使我們出道了，也不代表結束，因為我們會成為一直在進步的團體。

翻譯撰寫：Kpopn 的 Jessica
新聞來源：allkpop
圖片來源：Mydaily
轉載請註明：http://kpopn.com 及所有來源

该贴已经同步到 lollipop的微博

附件: adaf2edda3cc7cd9268bcf7d3901213fb90e91f4.jpg (2012-5-6 15:19, 68.9 KB) / 下载次数 9
http://www.exofanclub.com/forum.php?mod=attachment&aid=NDQ3NHwwNjg5NzQ4NnwxNzMyNDEzNDI1fDB8MA%3D%3D

作者: 豆儿 时间: 2012-5-6 15:21

呀沙发呀豆豆爱你呀呵呵{:5_257:}{:5_257:}{:5_222:}

作者: 豆儿 时间: 2012-5-6 15:23

孩纸们的回答真的太有爱了{:5_246:}{:5_246:} 感动说{:5_246:}{:5_246:}

作者: SAN~~~ 时间: 2012-5-6 15:39

很谦虚的态度哦~

作者: 蓝颜知己 时间: 2012-5-6 15:50

Chan Yeol：只是「SM 練習生」這個名稱就已經很大壓力了。我們的前輩做得太好，會有一種要追隨他們腳步的負擔。我們最擔心的是讓他們走過的路蒙上污點。.

不会的，那么谦虚，那么努力！

作者: 触及、天际~ 时间: 2012-5-6 16:05

{:5_246:}{:5_246:}感动啊~作为他们的粉丝~~我很自豪的说~~

作者: lulu 时间: 2012-5-6 16:42

若若地问一下少女时代的日文版mv 毛灿是不是参与拍摄了？

作者: SAN~~~ 时间: 2012-5-6 17:08

SAN~~~ 发表于 2012-5-6 15:39
很谦虚的态度哦~

我是很活跃的分子啦~

作者: my_sky 时间: 2012-5-6 19:40

希望他们永远有这种心态，不要有艺人病！！

作者: 拥行星的爆炸豆 时间: 2012-5-8 11:23

EXO一定会大发滴

作者: 凉薄-_轻叹世 时间: 2012-7-4 16:01

lulu 发表于 2012-5-6 16:42
若若地问一下少女时代的日文版mv 毛灿是不是参与拍摄了？

是滴，灿烈是有参加

作者: 凉薄-_轻叹世 时间: 2012-7-4 16:02

拥行星的爆炸豆发表于 2012-5-8 11:23
EXO一定会大发滴

是滴，色色这张图片好销魂啊！！{:5_273:}

欢迎光临 exofanclub (http://www.exofanclub.com/)